falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
powder snow; powdery snow
to swoop down upon; to fly down; to alight
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to fall completely silent; to become still as death
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
being on duty; being on watch; person on duty
(hospital) nurse; registered nurse; RN
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
witnessing; observing; sighting
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
sleep; sleeping; inactivity; death
to torment; to torture; to harass
sobbing; weeping; fit of crying
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
peaceful; tranquil; calm; restful
breathing of a sleeping person
corridor; hallway; passageway
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
one's last moments; death throes; agony of death
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
several minutes; a few minutes
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to need; to demand; to take; to require
nurse call; a patient's call button in a hospital