really; truly; indeed; good grief
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
though; notwithstanding; although
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
ninja throwing knives; mediaeval farming tool for digging, prying, etc.
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
coincident with; while; simultaneously
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
neck; head; dismissal; discharge
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
such ... as; or some such
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
(direct) hit; hitting the mark
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
training; drill; practice; discipline
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
end of life; death; annihilation
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
body; physical system; (the) person
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
behind; in the rear; in back
already; now; no longer; not any more
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to triumph; to be elated with success
to fold one's arms; to link arms with someone
competition; rivalry; something worth doing
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes?; no?; isn't it?; is it?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)