jpdb beta

visual

1

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

5

quality

1

those (near the second person)

2

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength

2

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

2

holiday; day off; sleep; rest; Good night

11

day of the week

1

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

1

to make a fist; to clench one's fist

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

2

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

2

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

15

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

1

each other; one another

5

apart from that; to return to the topic; enough of that

2

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

4

instant; moment; for an instant

10

to blank out; to panic

5

invitation; introduction; temptation

1

unexpected; unforeseen; strange

3

tiredness; fatigue

2

to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear

1

next day

1

uniform

1

to change one's clothes

4

as one promised

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

5

pretty; charming; lovely; adorable

9

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

so; like this; in this way

7

this area; around here; this point; this much; this extent

2

shopping district; shopping street; downtown

1

boutique

1

such; this sort of; like this

3

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

3

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

5

alcohol; sake

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

3

teary eyes

2

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

if I (we, etc.) could

1

you could say that

1

general store

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

3

being together; going together; matching (clothing); going together

1