jaw; chin; barb (of a fishhook)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
by the way; in this connection; incidentally; in passing
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
(inflected) end of a word; end of a sentence
poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite
winning over; placation; gentle persuasion
later on; subsequently; by and by; after a while
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
hobby; pastime; tastes; preference; liking
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
literally; to the letter; literal
conspicuousness (usu. color); prominence; distinctiveness
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
coincident with; while; simultaneously
to collapse (physically or emotionally); to fall down
bending and stretching; flexing and extending
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
yellow; high-pitched (voice); shrill
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to