to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
rice bowl; tea cup; teacup
penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting
to come to mind; to pop into one's head
to give a little chuckle; to let out a giggle
after that; afterwards; thereafter
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
parking area for bicycles
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
hand luggage; hand baggage
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
konnyaku cut into fine threads; konjac noodles
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
several minutes; a few minutes
loss; feeling of loss; Los Angeles
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to pretend not to see; to turn one's back on
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
that sort of; that kind of; like that; such; so
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)