そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	663	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	444	(84%)
Novels	1179	(79%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	252	(43%)

Showing 1101..1150 from 4243 entries

Used times	7

Used times	7

Visual novel

Used times	7

Visual novel

Used times	7

Visual novel

Used times	7

Visual novel

Used times	7

Visual novel

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Visual novel

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

jpdb beta

Meanings

Used in

Overlord S2

Toaru Majutsu no Index

Ouka Sabaki

Clover Point

Nursery Rhyme

Hanachirasu

Narisokonai Snow White

Fukuie Keibuho no Aisatsu

Gisou no Fuufu

Naomi to Kanako

Zoku Saigo Kara Nibanme no Koi

Sonic X

Classroom of the Elite

Zero no Tsukaima Gaiden: Tabatha no Bouken

Kaidan Kanojo

NO.6

Legend of the Galactic Heroes Side Stories

The Empty Box and Zeroth Maria

Ciconia no Naku Koro ni

公爵騎士様は年下令嬢を溺愛する

ザマァされた悪役令嬢の、Re:Re:リスタート

【完結】虐げられた男爵令嬢はお隣さんと幸せになる［スピラリニ王国1］

“ド”がつく程の犬好きな悪役令嬢は領地に帰って犬を愛でたい

続・逃がした魚は大きかったが釣りあげた魚が大きすぎた件【WEB版】

召喚聖女に嫌われた召喚娘

【2023/3/27 小説版・コミック版 同時発売！】ギスギスした毎日に疲れ果てた勇者、週末は異世界「ニッポン」でまったり飲んだくれるのだけが楽しみです ～たまの休日くらい、独りで羽根を伸ばさせろ！～

潜在魔力0だと思っていたら、実は10000だったみたいです

屋根裏部屋の公爵夫人

規格外のおてんば王女ですが、猫をかぶって寵愛を受けます！ ～謎の側室には負けません～【WEB版】

ギルドのチートな受付嬢

聖女のはずが、どうやら乗っ取られました

農家の娘に転生したから大雑把に野菜を作る。

愛され聖女ヒロインに転生したら女誑しだったはずの攻略対象にめちゃくちゃ推されてるんですけど！？【書籍版/愛され聖女は闇堕ち悪役を救いたい】

転生叔父さまと私の軌道修正ライフ

亡霊魔道士の拾い上げ花嫁

追放された３秒テイマーは「ざまあ」する為にポンコツ仲間を率いて成り上がる！

清廉な令嬢は悪女になりたい

公爵令嬢は王子様から逃げ出したい

【連載版】廃嫡貴族のスキルマスター ～廃嫡されましたが、『スキル創造』スキルで世界最強のスキルマスターになりました！？～

夜明けのあの子 きみのいない朝

バーチャル≒リアリティ

異世界転生しそこなったけど、スキルは貰えたので現実世界で楽に生きたい

覆面姫と溺愛陛下

剣術転生～転生ボーナスの剣術修行は無駄になったけど魔力偏重世界で無双します～

この色に誓って

臆病な伯爵令嬢は揉め事を望まない

【書籍化＆コミカライズ】悪役令嬢ですが死亡フラグ回避のために聖女になって権力を行使しようと思います【本編完結】

生まれ変わったら第二王子とか中途半端だし面倒くさい

【連載版】まだ早い！！

【2023/3/27　小説版・コミック版　同時発売！】ギスギスした毎日に疲れ果てた勇者、週末は異世界「ニッポン」でまったり飲んだくれるのだけが楽しみです　～たまの休日くらい、独りで羽根を伸ばさせろ！～

規格外のおてんば王女ですが、猫をかぶって寵愛を受けます！　～謎の側室には負けません～【WEB版】

【連載版】廃嫡貴族のスキルマスター　～廃嫡されましたが、『スキル創造』スキルで世界最強のスキルマスターになりました！？～

夜明けのあの子きみのいない朝