そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	663	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	444	(84%)
Novels	1179	(79%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	252	(43%)

Showing 3501..3550 from 4243 entries

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

jpdb beta

Meanings

Used in

この恋を殺しても、君だけは守りたかった。［書籍化］

いつか陛下に愛を２の後

頭に花なんて咲いてません！

元王妃ですが、現代に転生したようです。

今日もわたしは元気ですぅ!!（キレ気味）〜転生悪役令嬢に逆ざまぁされた転生ヒロインは、祝福しか能がなかったので宝石祝福師に転身しました〜【WEB版】

夜の街のオネエ様に憑依されている私は、乙女ゲームの当て馬ちゃんと呼ばれています

転生王女は愛より領地が欲しいので政略結婚を希望します!

【コミカライズ】やり直し転生令嬢はざまぁしたいのに溺愛される【web版】

お隣の国家魔導士が召喚してくる！（旧題：お隣さんが召喚してくる！）

【完】異世界に召喚されましたが、年増の聖女はいらないと殺されそうになったので、助けてくれた魔王の専属聖女になりました～どうやら魔王様はアロママッサージがお気に召したようです

草むしりでもしてろ！と草をぶちまけられた草取り少年、葉っぱカッターを覚える ～お花の国にご贔屓にされた僕は、花壇でのびのびと無双する～

聖女召喚に巻き込まれたオマケ女子、ショタ魔術師の家政婦になります

呪いをかけた悪役令嬢、追放された先で呪われた辺境伯に甘やかされる

お姉様の代わりに悪役令嬢にされそうです

転生先は推しの婚約者のご令嬢でした

最強転生悪役令嬢は人生を謳歌したい！～今更SSクラスに戻れと言われても『もう遅い！』Cクラスで最強を目指します！～【改稿版】

魅了から解放された私に待っていたのは……

魔女の家

乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった…

釣りガールの異世界スローライフ ～釣りスキルで村を大きくします～

【コミカライズ】【完結】私にだけ塩対応の婚約者にうんざりしたので、婚約破棄をしようと塩対応返しを始めたら

やり直し王子の人生 王子の幸せって何でしょう？

猫に転生したら、無愛想な旦那様に溺愛されるようになりました。

TS転生してまさかのサブヒロインに。

身代わりの少女騎士は、王子の愛に気付かない。

■璃寛皇国 ひきこもり瑞兆妃伝■ 〜日々後宮を抜け出し、有能官吏やってます。〜（Web版）

【連載版】余り者パーティーの成り上がり英雄譚！～お荷物と言われてSランクパーティーを追放された俺のスキル【因果応報】は最強でした～

【完結】公爵令息に婚約破棄をされたら殿下に求婚されまして〜殿下の秘密の趣味で幸せになります〜

そうして僕は、逃げ出した

「鍵しか開けられないお荷物は出ていけ！！」と追い出されたのだがいいのだろうか？【鍵師】である俺のおかげでSランクとして成り立っていたのに。俺は義母姉妹と共に世界最強のパーティーを作るから関係ないが。

【完結】継母の甘言〜可愛くないと育てられた私が公爵夫人になるまで〜

《書籍化》国を追放された【聖女】は、隣国で天才【錬金術師】として暮らしていくようです

ＴＳロリっ娘魔法怪盗「配信者」ジョーカー

【完結】

この世界で俺だけが【レベルアップ】を知っている

皇子の婚約者になりたくないので天の声に従いました

起きたら２０年後なんですけど！ ～悪役令嬢のその後のその後～

『義教記』～転生したら足利義教でした。【完結】

精霊ではありません。ただの猫です。

平凡なサラリーマンだった俺だが悪の秘密組織に改造され、魔法少女達と戦うことになった

聖なる乙女は竜騎士を選んだ

やがて最強の転生者 ～超速レベリング理論を構築した男、第二の人生で無双する～

夢見る公爵令嬢は婚約破棄に屈しない

女王陛下は醜聞を避けたい

出戻り聖女は幸運を導く

いつか陛下に愛を

ミリオタでなくても軍事がわかる講座

王宮を追放された雨乞い師は、隣国の残虐王に気に入られる

小さな世界の静かな夜に

二度目の恋はとても難しい

草むしりでもしてろ！と草をぶちまけられた草取り少年、葉っぱカッターを覚える　～お花の国にご贔屓にされた僕は、花壇でのびのびと無双する～

釣りガールの異世界スローライフ　～釣りスキルで村を大きくします～

やり直し王子の人生王子の幸せって何でしょう？

■璃寛皇国ひきこもり瑞兆妃伝■ 〜日々後宮を抜け出し、有能官吏やってます。〜（Web版）

起きたら２０年後なんですけど！　～悪役令嬢のその後のその後～

やがて最強の転生者～超速レベリング理論を構築した男、第二の人生で無双する～