そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	663	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	444	(84%)
Novels	1179	(79%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	252	(43%)

Showing 651..700 from 4243 entries

Used times	14

Used times	14

Aozora Bunko

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	13

Used times	13

Visual novel

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Visual novel

Used times	13

Visual novel

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Visual novel

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Visual novel

Used times	13

Aozora Bunko

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Visual novel

Used times	12

Visual novel

Used times	12

Visual novel

Used times	12

jpdb beta

Meanings

Used in

Kotodama!

Itai no wa Iya na no de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.

道標

Babel

Kagaku de Hakadoru Majutsu Kaihatsu

Shichinin no Maken Hime to Zero no Kishidan

Rou Vohl no Wakusei

Turn A Gundam

Heavy Object

Daitoshokan no Hitsujikai

Mobile Suit Zeta Gundam

Isekai Meikyuu no Saishinbu wo Mezasou

お弁当売りは聖女様！ ～異世界娘のあったかレシピ～

【電子書籍化】負け確定のライバル令嬢に転生したので王子様は諦めます。

王子様なんて、こっちから願い下げですわ

魔法使いの名付け親

後宮も二度目なら 〜白豚妃再来伝〜

悪魔公女 〜ゆるいアクマの物語〜【書籍化＆コミカライズ】

【完結】国賊王女のサーバントに転生したら、特殊スキル「武器庫（アーモリー）」が覚醒しました！

聖女召喚されました、僧侶です

LV999の村人

Seireitsukai no Blade Dance

Shika no Ou

Shikisai wo Motanai Tazaki Tsukuru to, Kare no Junrei no Toshi

Extravaganza ~Mushi Mederu Shoujo~

Tenshin Ranman Lucky or Unlucky!?

マジカル★エクスプローラー エロゲの友人キャラに転生したけど、ゲーム知識使って自由に生きる

痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。

Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes

The Adventures of Lord El-Melloi II

Yami wo Hashiru Yaiba no Kirameki

Tsuki to Laika to Nosferatu

VRMMO Gakuen de Tanoshii Makaizou no Susume: Saijaku Job de Saikyou Damage Dashitemita

Resin Cast Milk

Maruta Sagi wa Tantei Desu ka

Kinrou Madoushi ga, Kawaii Yome to Kurashitara Hai, Shiawase Desu!

Boku no Sekai wo Mamoru Hito

Idol wa Tsukkomareru no ga Suki!

Kanojo wa Kisei Shijo

Aisaka Suteki na Shoukougun

Kage Kara Mamoru!

Momi no Ki wa Nokotta

Maou wo Taoshita Ore ni Matteita no wa, Sewa-zuki na Yome to no Ichaicha Renkin Seikatsu Datta

Tsui no Stella

獄中への手紙 04 一九三七年（昭和十二年）

Venezia Vampire Saga

Kanojo no Iro ni Todoku Made

Nanairo Reincarnation

Monobeno -Happy End-

Tsujidou-san no Jun'ai Road

お弁当売りは聖女様！　～異世界娘のあったかレシピ～

後宮も二度目なら〜白豚妃再来伝〜

悪魔公女　〜ゆるいアクマの物語〜【書籍化＆コミカライズ】

マジカル★エクスプローラー　エロゲの友人キャラに転生したけど、ゲーム知識使って自由に生きる