そのいっぽう
Meanings
Expression
1. meanwhile; in the meantime; by the same token; likewise; equally; at the same time
usu. その一方で
2. in contrast
Used inUsed in %
Anime45(3%)
Live action65(5%)
Visual novels183(34%)
Novels494(33%)
Non-fiction52(36%)
Web novels159(15%)
Aozora Bunko111(19%)

Used in

Show only

Showing 151..183 from 183 entries

Cover of Princess Lover!
Visual novel
Princess Lover!
Used times1
See in database...
Cover of Tsuyokiss Nigakki
Visual novel
Tsuyokiss Nigakki
Used times1
See in database...
Cover of Saya no Uta
Visual novel
Saya no Uta
Used times1
See in database...
Cover of Kichiku Megane
Visual novel
Kichiku Megane
Used times1
See in database...
Cover of Sousaku Kanojo no Ren'ai Koushiki
Visual novel
Sousaku Kanojo no Ren'ai Koushiki
Used times1
See in database...
Cover of Tsukumo no Kanade ~Kaketsuki no Yasoukyoku~
Visual novel
Tsukumo no Kanade ~Kaketsuki no Yasoukyoku~
Used times1
See in database...
Cover of Akatsuki no Goei ~Tsumibukaki Shuumatsuron~
Visual novel
Akatsuki no Goei ~Tsumibukaki Shuumatsuron~
Used times1
See in database...
Cover of Ogeretsu Daihyakka
Visual novel
Ogeretsu Daihyakka
Used times1
See in database...
Cover of Futamata Ren'ai
Visual novel
Futamata Ren'ai
Used times1
See in database...
Cover of Gothderi -Gothic Delusion-
Visual novel
Gothderi -Gothic Delusion-
Used times1
See in database...
Cover of Finmelg ~HOLLOW WORLD~
Visual novel
Finmelg ~HOLLOW WORLD~
Used times1
See in database...
Cover of Hakuoki: Kyoto Winds
Visual novel
Hakuoki: Kyoto Winds
Used times1
See in database...
Cover of AMBITIOUS MISSION
Visual novel
AMBITIOUS MISSION
Used times1
See in database...
Cover of Josou Souseiki
Visual novel
Josou Souseiki
Used times1
See in database...
Cover of Kami-sama no You na Kimi e
Visual novel
Kami-sama no You na Kimi e
Used times1
See in database...
Cover of Ninja Girl and the Mysterious Army of Urban Legend Monsters! ~Hunt of the Headless Horseman~
Visual novel
Ninja Girl and the Mysterious Army of Urban Legend Monsters! ~Hunt of the Headless Horseman~
Used times1
See in database...
Cover of School of Talent: SUZU-ROUTE
Visual novel
School of Talent: SUZU-ROUTE
Used times1
See in database...
Cover of Nukige Mitai na Shima ni Sunderu Watashi wa Dou Surya Ii Desu ka? 2
Visual novel
Nukige Mitai na Shima ni Sunderu Watashi wa Dou Surya Ii Desu ka? 2
Used times1
See in database...
Cover of Hentai Prison
Visual novel
Hentai Prison
Used times1
See in database...
Cover of Koi Suru Kanojo no Bukiyou na Butai
Visual novel
Koi Suru Kanojo no Bukiyou na Butai
Used times1
See in database...
Cover of Your Diary
Visual novel
Your Diary
Used times1
See in database...
Cover of Hana wa Mijikashi, Odoreyo Otome
Visual novel
Hana wa Mijikashi, Odoreyo Otome
Used times1
See in database...
Cover of Shingakkou -Noli me tangere-
Visual novel
Shingakkou -Noli me tangere-
Used times1
See in database...
Cover of Tsuyokiss
Visual novel
Tsuyokiss
Used times1
See in database...
Cover of Karigurashi Ren'ai
Visual novel
Karigurashi Ren'ai
Used times1
See in database...
Cover of Puramai Wars
Visual novel
Puramai Wars
Used times1
See in database...
Cover of Suki to Suki to de Sankaku Ren'ai
Visual novel
Suki to Suki to de Sankaku Ren'ai
Used times1
See in database...
Cover of Chuusotsu! 1st Graduation ~Chuusotsu no Time After Time~
Visual novel
Chuusotsu! 1st Graduation ~Chuusotsu no Time After Time~
Used times1
See in database...
Cover of Kanon
Visual novel
Kanon
Used times1
See in database...
Cover of Ai Kiss 2
Visual novel
Ai Kiss 2
Used times1
See in database...
Cover of Ai Kiss
Visual novel
Ai Kiss
Used times1
See in database...
Cover of Kimi no Hitomi ni Hit Me
Visual novel
Kimi no Hitomi ni Hit Me
Used times1
See in database...
Cover of Sakaagari Hurricane
Visual novel
Sakaagari Hurricane
Used times1
See in database...