explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
scattering (in all directions)
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
property; fortune; assets
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
nonexistent; not being (there); not having; not
taking an examination (esp. school and university entrance)
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
if it is the case that ...
accurate; correct; precise; exact
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
outsider's perspective; as seen by an observer
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
boy; juvenile; young boy; youth; lad
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
in search of; in order to look for
open one's eyes wide; with eyes open like saucers
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
perfect score; full marks; extremely; very; quite
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
reaching; attaining; arrival
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive