one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
explanation; exposition; description; account; caption; legend
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
silver hair; gray hair; grey hair
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
body; physique; build; stature
perhaps; probably; generous; many; much
habit (garment worn by nuns, monks, friars, etc.)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
searching for someone; search for a missing person; searching for a (job) candidate; recruitment; scouting
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
two times; twice; two degrees
related to; in relation to; as far as ... is concerned
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to be conspicuous; to stand out
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to tell (somebody) to (do something)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
where; what place; how much (long, far); what extent
threatening attitude; menacing look; angry look
to be surprised; to be astonished
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
what!; oh; what the heck; what the; damn
thought; consideration; thinking
skillful words; deceitful words; glibness
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated