willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to surge; to well up; to gush out
passion; enthusiasm; zeal
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
together; jointly; at the same time; with; both
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
bosom friend; intimate friend; close friend
next; following; subsequent; stage; station
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
double; twice (as much); twofold
goddamn idiot; moron; nitwit
such ... as; or some such
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
temporary absence from school
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
private tutor; coach; governess
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
listen!; you see; mind you; remember
sounds good; sure thing; no problem
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
book; volume; this; present; main; head
victory or defeat; match; contest; game