jpdb beta

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

4

mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

4

showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable

1

and yet; though; when; in spite of

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

4

to cry; to weep; to sob; to howl

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

crowd of people; great number of people; in great numbers

2

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

1

lover; lady-killer; sexy guy

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

4

in addition; besides

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

2

bhava (becoming, existence)

2

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

3

father

2

that's the way it is; such is life

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

20

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

so; like that; that's right; indeed; let me see...

1

be; is

7

to say; to be called; to do

2

this occasion; at this time; now

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

4

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

8

person

4

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

you

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

4

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

father

3

proxy; representative

1

beyond this point; from now on; after this

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

first thing in the morning

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

2

that day; the very same day

1

all day long; all the day; throughout the day

1

to take one's eyes off

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

otherwise; if not; or else

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

playmate; companion; friend to play with

1