そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	663	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	444	(84%)
Novels	1179	(79%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	252	(43%)

Showing 501..550 from 4243 entries

Used times	18

Visual novel

Used times	18

Used times	18

Used times	18

Aozora Bunko

Used times	18

Visual novel

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Visual novel

Used times	17

Visual novel

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Visual novel

Used times	17

Visual novel

Used times	17

Used times	17

Visual novel

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	16

Visual novel

Used times	16

Visual novel

Used times	16

Visual novel

Used times	16

Visual novel

Used times	16

Visual novel

Used times	16

Visual novel

Used times	16

Visual novel

Used times	16

Visual novel

Used times	16

Visual novel

Used times	16

Visual novel

Used times	16

Used times	16

jpdb beta

Meanings

Used in

Kimi ni Koi wo Suru Nante, Arienai Hazu Datta

2045, Tsuki Yori.

Magical Explorer

Hell Mode: Yarikomizuki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musou Suru

新・水滸伝

Tokeijikake no Ley Line -Asagiri ni Chiru Hana-

Legend of the Galactic Heroes

Hyouka (Kotenbu Series)

Tatakau Shisho

Higurashi no Naku Koro ni Matsuri

Vanitas no Hitsuji

【書籍化】パソコン持ち転生令嬢ですが、推しキャラと永遠の独房生活を満喫中です。

最弱聖女と呼ばれていたので、引退して夢だった魔女ライフのため弟子入りしたら、無限大の魔力に目覚めていた

お飾り王妃の我慢はもう限界です！ ～嫁いだ国の食事情に物申す～

【書籍化！】王弟殿下のお茶くみ係【コミカライズ企画進行中！】

勝手に幸せになってれば？

夫イエルの独り言

青薔薇の姫

Ore no Petto wa Seijo-sama

Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue wo Mau-

Ai ♂ Mai ♀ Misuto

BEATLESS

Rance 9 -Helman Kakumei-

Ameku Takao no Suiri Karute

Sabikui Bisco

一億年ボタンを連打した俺は、気付いたら最強になっていた～落第剣士の学院無双～

Princess Hearts

Strange Moon

RISING×RYDEEN

Yomesen!

Nozonda Mono wa Tada, Hitotsu

Rengoku Hime

Houkago no Mahou Sensou

Guin Saga Gaiden

Itsuka Kamen wo Nugu Tame ni

Boku no Kanojo-sensei

Hoshi Karyuudo

Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Iden: Lillia Asplay

Fullmetal Alchemist Brotherhood

Futsuu no Fantasy

Jingai Makyou

Sen no Hatou, Tsukisome no Kouki

Shirokuma Bell Stars♪

Kira☆Kira

Dies irae ~Interview with Kaziklu Bey~

Tokeijikake no Ley Line -Tasogaredoki no Kyoukaisen-

Ao no Kanata no Four Rhythm

Hoshi Ori Yume Mirai

Maji de Watashi ni Koishinasai

俺、「城」を育てる ～可愛いあの子は無敵の要塞になりたいようです～

お飾り王妃の我慢はもう限界です！　～嫁いだ国の食事情に物申す～

俺、「城」を育てる　～可愛いあの子は無敵の要塞になりたいようです～